A 53 años del terremoto que destrozó nuestra capital managua
El sobreviviente Henry Briceño Portocarrero reconstruye, con memoria viva y detalles de la vieja capital, cómo Managua pasó de la fiesta decembrina al infierno en la madrugada del 23 de diciembre de 1972, cuando una cadena de sismos y réplicas derrumbó el corazón de la ciudad y marcó para siempre a sus barrios, su gente y sus símbolos

TL;DR
- Henry Briceño Portocarrero recounts the Managua earthquake of December 23, 1972.
- The earthquake transformed a festive December into an inferno.
- The event destroyed the heart of the city, impacting its neighborhoods, people, and symbols.
- The disaster left a lasting mark on Managua and its inhabitants.