culture

noviembre 18, 2025

Miriam Rodríguez, diseñadora del traje de la Virgen de la Chinita: “Cada puntada es un acto de fe”

La devoción hacia Nuestra Señora de Chiquinquirá, patrona del Zulia, se manifiesta cada noviembre con una fuerza que trasciende generaciones

Miriam Rodríguez, diseñadora del traje de la Virgen de la Chinita: “Cada puntada es un acto de fe”

TL;DR

  • Miriam Rodríguez, a Colombian designer based in Maracaibo, created the 2025 vestments for Nuestra Señora de Chiquinquirá, patroness of Zulia.
  • Rodríguez, aged 75, views her work for the Virgin as a personal act of faith, inspired by her own near-death experience and the Virgin's perceived presence.
  • The 2025 mantle is inspired by the election of Pope Leo XIV and draws from traditional Spanish sacred pieces, featuring a blood-red velvet base with gold arabesques and precious stones.
  • Key symbols in the design include the new pope's shield and the fleur-de-lis, representing purity and renewal.
  • Devotion to La Chinita is a significant cultural and spiritual event in Maracaibo, especially around November 18th, with origins tracing back to the 18th century.
  • The tradition involves thousands of Venezuelans gathering, with many leaving offerings at the Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá.